I'd say the main difference is just the ambiance - one is a bit more rustic in terms of decor, the other mixes traditional with modern elements. But other than that, they both offer apartments by the week, a restaurant for guests, wine and great views so you can't go wrong with either!